race engine meaning in English

赛车用发动机

For 2011 , we have invited the car manufacturers to make proposals for a proper racing engine but with power limited by fuel efficiency rather than simple , old - fashioned engine capacity
我们已经为了2011年邀请了汽车制造商对适当的比赛引擎拿出提案，引擎的马力因为燃油的效率受到了限制，而不是简单过时的引擎容量。
He was happy that the problems of imola and nurburgring had been identified and cured , but jacques villeneuve was stymied by the need to start from the back of the grid after his pre - race engine change , and a full fuel load scarcely helped him to take advantage of another fresh engine that had been installed ( without further penalty ) prior to the race
伊莫拉和纽博格林的问题被确诊和解决让他十分高兴，但是雅克维纶纽夫由于赛前更换了引擎要从发车区的最后一排出发，满满的油量负载根本就让他发挥不出比赛开始前重新装上另外一部新引擎（而没有受到进一步处罚）的优势。